terça-feira, 17 de setembro de 2013

LIÇÕES DE GÊNERO DA DISNEY

PARA REFLETIR

por Roberta Gregoli


Vocês já devem ter visto esse tipo de meme das princesas da Disney circulando pela internet. Achei tão interessante que decidi compilar as melhores frases de diferentes versões e traduzir para o português:


É claro que essas prescrições de gênero não afetam somente as mulheres. Vejam este dos príncipes:


Mesmo vendo desde quão cedo esses valores são inculcados em nós, ainda temos que aguentar pessoas que culpam as mulheres pela vaidade e pela competição feminina.
A conclusão é que os ideais de gênero, além de ensinados desde muito cedo, são inalcançáveis. Para ambos os sexos. Mas às mulheres são negados qualquer agência e talento próprio e somos incentivadas a abrir mão de qualquer sonho ou vocação, e a passar por cima de qualquer abuso para ficar com um homem.

Um comentário:

  1. Você também mudou todos os ensinamentos que o filme deu.

    Ariel, amava de verdade Eric, e fez de tudo para estar junto de seu amor verdadeiro, assim como ele fez também (tá eu admitido ele não fez tanto esforço assim, Ela apareceu de cara) por exemplo, o Príncipe Eric deu a sua vida para salvar Ariel (porque ele poderia morrer) assim como Ariel deu sua voz, e salvou várias vezes o rapaz.

    Branca de Neve é uma doce e bondosa menina que rapidamente se apaixona por um príncipe (assim como ele se apaixonou tbm) e que tem uma madrasta chamada Brunnehilde que tem inveja de sua beleza jovial (porque ela não quer envelhecer) se Branca de Neve fosse ignorante, ela estava (desculpe meu palavreado) fudida, porque os anões não iriam ajuda-la (ou seri bonzinhos demais e ver um pouquinho de bondade em seu coração) o Príncipe quando vê sua amada morta deu o seu 1° e último beijo na pessoa que se apaixonou.

    Bella se apaixonou por uma Besta, sim pela Fera. A cima de tudo ela não o julgou pela aparência, e ainda trocou de lugar com seu pai para ficar para sempre no Castelo da Fera. A Fera (ou Príncipe Adam) com o tempo foi "amolecendo seu coração" mostrando um lado que a muitos anos os empregados não viam. Admitiu que amava Bella e a ajudou de muitas formas, para no final ser salvo por ela.

    Jasmine se apaixonou por Aladdin que se fazia de um rico príncipe, certo? Então mesmo sabendo que ele não era nada disso do que falava que foi enganada, continuou amando ele mesmo assim. Aladdin no começo desejou ser rico e famoso por uma coisa: se casar com a princesa e ter uma vida boa para sempre (ou seja se casar sem amor) mais ao longo do tempo se apaixonou de verdade por Jasmine e admitiu que tudo o que ele mostrava era uma mentira. Como foi "rejeitado" no Castelo, viu que sua amada (nossa cara eu escrevo essa palavra o tempo todo!!) estava sendo uma "escrava" e presa num casamento contra sua vontade e sem exitar, a salvou das mãos do Jafar.

    Cinderella era uma moça pobre que vivia fazendo os trabalhos que sua madrasta e meus irmãs mandavam por pura diversão. Quando foi ao baile se apaixonou justamente pelo Príncipe, e logicamente pela vida que vivia não seria possível desfrutar desse amor, quando fugiu o Príncipe não deixou por isso mesmo teve uma brilhante ideia (para não dizer o contrário) de mandar todas as donzelas do Reino calçar o sapatinho. E além disso o Príncipe tem memória! Por quê não só reconheceu Cinderella como se caiu com ela também. (Isso mostra no comecinho de Cinderella 3 - Uma volta no tempo.

    ResponderExcluir